الرابطة الدولية لمشرفي التأمين في الصينية

• 国际保险主管人员协会

• الرابطة    联系
• الرابطة الدولية لشركات التأمين المتبادل    国际互保公司协会

أمثلة

1. الرابطة الدولية لمشرفي التأمين
   国际保险主管人员协会
2. (ﻫ) مبادئ الرابطة الدولية لمشرفي التأمين ومعاييرها وإرشاداتها تكتسي أهمية كبيرة لشركات التأمين؛
   保监协会(国际保险监管者协会)的原则、准则和指导对于保险公司具有特别的相关意义；
3. 87- واستهدفت الرابطة الدولية لمشرفي التأمين حماية أصحاب بوليصات التأمين وتشجيع أسواق تأمين مستقرة ومنظمة تنظيماً جيداً.
   国际保险管理人员协会着眼于保护投保人，并促进在妥善规管之下的稳定的保险业市场。
4. اعتبرت الرابطة الدولية لمشرفي التأمين مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب مسألة هامة في مجال الإشراف على شركات التأمين.
   国际保险主管人员协会已经将反洗钱和打击资助恐怖主义行为当作对保险公司进行监管中的一个重要问题。
5. وبعد إنجاز التوصيات الجديدة لفرقة العمل للإجراءات المالية المعنية بغسل الأموال، تعتزم الرابطة الدولية لمشرفي التأمين استعراض " المذكرات الإرشادية لمشرفي التأمين وكيانات التأمين بشأن مكافحة غسل الأموال " التي أعدّتها.
   在完成洗钱问题金融行动工作队新建议后，国际保险主管人员协会打算审查其《保险主管人员和保险实体反洗钱指导说明》。